Online Language Survival Kit

	Open your eyes.			booksaan po ninyo aang maata ninyo		Buksan po ninyo ang mata ninyo.

	Close your eyes.			eesaaRa po ninyo aang maata ninyo		Isara po ninyo ang mata ninyo.

	Do you have any pain in your eyes?			maasaakit po ba aang maata ninyo?		Masakit po ba ang mata ninyo?

	Do you wear corrective glasses?			naagsaasaalaamin po ba kaayo?		Nagsasalamin po ba kayo?

	Do you wear contact lenses?			naagsoosoo-ot po ba kaayo nang kontaak lens?		Nagsusuot po ba kayo ng kontak lens?

	Is your vision clear in both eyes?			maaleenaaw po ba aang paagneengin ninyo saa daalaawang maata?		Malinaw po ba ang pagningin ninyo sa dalawang mata?

	Which eye has a new problem?			aaleen pong mataa aang maay baagong pRoblema?		Alin pong mata ang may bagong problema?

	Do you see my fingers?			naakeekeeta po ba ninyo aang mangaa daaleeRee ko?		Nakikita po ba ninyo ang mga daliri ko?

	Are they clear?			maaleenaaw po ba?		Malinaw po ba?

	How many fingers do you see right now?			eelaan pong daaleeRee aang naakeekeetaa ninyo nagaayon?		Ilan pong daliri ang nakikita ninyo ngayon?

	I am going to be looking into your eyes with this.			soosooRee-in ko po neeto aang maata ninyo		Susuriin ko po nito ang mata ninyo.

	Keep your head still.			hoowaag po ninyong eegaalaaw aang oolo ninyo		Huwag po ninyong igalaw ang ulo ninyo.

	Look straight ahead and focus on an object.			toomeengin po kaayo naang deeRetcho aat maagpokoos po kaayo saa eesang baagaaye		Tumingin po kayo nang diretso at magpokus po kayo sa isang bagay.

	While I am looking into your eyes, continue to focus on that object.			paatooloy po ninyong eepokoos aang maata ninyo saa baagaay naa eeyaan haabaang seenoosooRee ko aang mataa ninyo		Patuloy po ninyong ipokus ang mata ninyo sa bagay na iyan habang sinusuri ko ang mata ninyo.

	I am going to put some drops into your eye.			maaglaalaagaay po aako nang aay dRaps saa magaa mataa ninyo		Maglalagay po ako ng eye drops sa mga mata ninyo.

	I am going to blow a puff of air into your eye.			heeheepan ko po ang mataa ninyo		Hihipan ko po ang mata ninyo.

	Hold very still while I remove the foreign body in your eye.			hoowaag po kaayong goomaalaaw haabaang eenaa-aalees ko aang baagaay saa maata ninyo		Huwag po kayong gumalaw habang inaalis ko ang bagay sa mata ninyo.