 |
Follow the "follow-me" truck. |
 |
|
aghara in "falo mee" trak |
|
Agara in "follow me" truck |
 |
|
|
Take runway ___. |
|
|
usala in paglaandeegan ___ |
|
Usala in paglandigan ___ |
|
|
|
|
Hold short of runway. |
|
|
taghad hawpo in pag laandeegan |
|
Tagad, hawpu' in pag landigan |
|
|
|
|
Is able, enter next taxiway. |
|
|
bang kagawsan, soomood ha soomoonood taakseeway |
|
Bang kagausan, sumud ha sumunu' taxiway |
|
|
|
|
Taxi to parking. |
|
|
mag "taaksee" toodjoo pa paradahan sin ariplaanoo |
|
Mag "taxi" tudju pa paradahan sin ariplanu |
|
|
|
|
Marshallers will assist. |
|
|
toomabang in manga "marsh haalers" |
|
Tumabang in manga "marshallers" |
|
|
|
|
Taxi into position and hold. |
|
|
mag "taaksee" pa toongud pooweestoo ampa toomaghad |
|
Mag "taxi" pa tungud puwistu ampa tumagad |
|
|
|
|
There is an obstacle in our way. |
|
|
awun nagagpang ha la labaayan namoo |
|
Awun nagagpang ha la labayan namu' |
|
|
|
|
Can you move that ___? |
|
|
manjaaree moo pa seemayoon eenee ___? |
|
Manjari mu pa simayun ini ___? |
|
|
|
|
car? |
|
|
sasakatan? |
|
Sasakatan? |
|
|
|
|
70 feet taxiway |
|
|
kapeetoo an seekee in sookuran sin daghanan sin ariplaanoo harap pa paradahan |
|
kapituan siki in sukuran sin daganan sin ariplanu harap pa paradahan |
|
|
|
|
Our wingspan is ___ meters. |
|
|
in habaan sin pik pik sin ariplaanoo namoo ___ mitroo |
|
In habaan sin pik-pik sin ariplanu namu' ___ mitru |
|
|
|
|
We need wingtip clearance. |
|
|
kalagheehan namoo ma loowag in paglabaayan sin pik pik sin ariplaanoo |
|
Kalagihan namu' maluwag in paglabayan sin pikpik sin ariplanu |
|
|