 |
Have you urinated today? |
 |
 |
naka eehee na kaw ha adlaw eenee? |
 |
Naka-ihi na kaw ha adlaw ini? |
 |
 |
Does your bladder feel full? |
 |
 |
kananaman moo beeya heepoo na sin eehee in baran moo? |
 |
Kananaman mu biya hipu' na sin ihi in baran mu? |
 |
 |
Do you have problems starting to urinate? |
 |
 |
mahooneet goomoowa in eehee moo? |
 |
Mahunit gumuwa' in ihi mu? |
 |
 |
Do you have an urge to urinate but are unable to pass urine? |
 |
 |
kananaman moo beeya mabaaya na kaw oomeehee sa uwaay eekagoo wa moo eehee? |
 |
Kananaman mu biya mabaya' na kaw umihi' sa' uway ikaguwa mu ihi? |
 |
 |
Do you have any pain with urination? |
 |
 |
masaaket bang kaw mag eehee? |
 |
Masakit bang kaw mag-ihi? |
 |
 |
Urinate into this container. |
 |
 |
eehee kaw pa looloo oonan eenee |
 |
Ihi kaw pa lulu-unan ini |
 |
 |
You need a tube in your bladder. |
 |
 |
kalageehan moo in toobig eenee ha laawom sin baran moo |
 |
Kalagihan mu in tubu ini ha lawm sin baran mu |
 |
 |
I am going to insert a tube into your bladder to drain urine. |
 |
 |
pasooroon koo in toobig eenee ampa goomoowa in eehee |
 |
Pasurun ku in tubu ini ampa gumuwa' in ihi' |
 |
 |
This tube will empty the urine from your bladder. |
 |
 |
in toobig eenee in pag goowa an sin eehee moo |
 |
In tubu ini in pagguwaan sin ihi mu |
 |
 |
This tube will feel uncomfortable in you. |
 |
 |
awun kaw kananaman bang pasooroon namoo in tooboo eenee |
 |
Awun kaw kananaman bang pasurun namu in tubu ini |
 |