 |
Do not eat or drink until the surgery. |
 |
|
dee kaw manjaaree kooma oon atawa meenoom bagoo sin pag oopeera kaymoo |
|
Di kaw manjari kumaun atawa minum bagu sin pag-upira kaymu |
 |
|
|
Do not eat or drink anything after midnight tonight. |
|
|
dee na kaw manjaaree kooma oon atawa meenoom poowaas sin toonga doom |
|
Di na kaw manjari kumaun atawa minum puwas sin tunga' dum |
|
|
|
|
Take this medicine. |
|
|
eenooma in oobat eenee |
|
Inuma in ubat ini |
|
|
|
|
You must remain in bed. |
|
|
soobaay kaw toomoona nagkookoolang ha kaantil eenee |
|
Subay kaw tumuna' nagkukulang ha kantil ini |
|
|
|
|
Do not move at all. |
|
|
ayaw kaw hoomeebal |
|
Ayaw kaw humibal |
|
|
|
|
You must stay in this room. |
|
|
soobaay kaw toomoona ha beeleek eenee |
|
Subay kaw tumuna' ha bilik ini |
|
|
|
|
You must not smoke. |
|
|
dee kaw manjaaree magseega |
|
Di' kaw manjari magsiga |
|
|
|
|
We have to cut your hair off here. |
|
|
soobaay namoo ootooran in boohook moo ha toomood eenee |
|
Subay namu' uturan in buhuk mu ha tungud ini |
|
|
|
|
You may get up to go to the toilet. |
|
|
manjaaree kaw magbangoon bang kaw mabaaya magka silyaas |
|
Manjari kaw magbangun bang kaw mabaya' magkasilyas |
|
|
|
|
We cannot give you anything to eat or drink. |
|
|
dee kaw kadeeheelan namoo meensan onoo onoo maka oon atawa ma eenoom |
|
Di' kaw kadihilan namu minsan unu-unu makaun atawa ma-inum |
|
|