Do you speak English?
kun pood paa saa ang grid daay maay
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
I do not speak (target language).
pom pood paa saa taay maay daay
ผมพูดภาษาไทยไม่ได้
What is your name?
kun chue a raay?
คุณชื่ออะไร
When is your birthday?
kun gerd wan tee tao raay?
คุณเกิดวันที่เท่าไหร่
Where were you born?
kun gerd tee naay?
คุณเกิดที่ไหน
What is your rank / title?
kun mee yod a raay?
คุณมียศ / ตำแหน่ง อะไร
What is your nationality?
kun mee san chaad a raay?
คุณมีสัญชาติอะไร
Do you have any identification papers?
kun mee eyg ga saan sa daeng tuaa maay?
คุณมีเอกสารแสดงตัวไหม
Do you have a passport?
kun mee nang sue dern taang maay?
คุณมีหนังสือเดินทางไหม
What is your job?
kun tam ngaan a raay?
คุณทำงานอะไร
Who is in charge?
krai pen huaa naa?
ใครเป็นหัวหน้า
Where do you serve?
kun tam ngaan tee nuai naay?
คุณทำงานที่หน่วยไหน
Which group are you in?
kun yoo lao naay?
คุณอยู่เหล่าไหน
Answer the questions
jong tawb kam taam lao nee
จงตอบคำถามเหล่านี้
Where are you from?
kun maa jaag naay?
คุณมาจากไหน
Do you understand?
kun kaao jaay maay?
คุณเข้าใจไหม
I don't understand.
pom maay kaao jaay
ผมไม่เข้าใจ
How much?
nee ra kaa taao raay?
นี่ราคาเท่าไหร่
How many?
gee an
กี่
Repeat it
pood eeg tee
พูดอีกที
Where is ___?
___ yoo tee naay?
___อยู่ที่ไหน
What direction?
tid naay?
ทิศไหน
Is it far?
yoo glaay maay?
อยู่ไกลไหม
Are there armed men near here?
mee kon tid aa wud yoo glaay glaay nee maay?
มีคนติดอาวุธอยู่ใกล้ ๆ นี้ไหม
Where did they go?
puag kaao paay naay gan mud?
พวกเขาไปไหนกันหมด
What weapons?
aa wud a raay?
อาวุธอะไร
Speak slowly
pood chaa chaa
พูดช้า ๆ
Where is your unit?
nuai kawng kun yoo tee naay?
หน่วยของคุณอยู่ที่ไหน
Where did you see them?
kun hen puag nan tee naay?
คุณเห็นพวกนั้นที่ไหน
Where is your family?
krawb kruaa kawng kun yoo tee naay?
ครอบครัวของคุณอยู่ที่ไหน