Online Language Survival Kit

	This will help you.			ezi kiteQmek-ka ey-yu.		እዚ ክጠቕመካ እዩ።

	I have to put a small needle in you here.			abzi ne-eshto merf-e kiweg-ek-ka ey-ye.		ኣብዚ፡ ንእሽቶ መርፍእ ክወግአካ እየ።

	We need to give you fluid.			ab nebseKha fesasi kinmel-l-elka al-len-na.		ኣብ ነብስኻ፡ ፈሳሲ፡ ክንምልአልካ ኣለና።

	We need to give you blood.			dem kinmel-l-elka al-len-na.		ደም፡ ክንምልአልካ ኣለና።

	I need to put a tube into your throat.			nab gororoKha Qetin tub-bo ke-etu ey-ye.		ናብ ጎሮሮኻ፡ ቀጢን ቱቦ ከእቱ እየ።

	This tube will help you breathe better.			eza tub-bo shig-ger metenfas teQ-Qalel ey-ya.		እዛ ቱቦ፡ ሽግር ምትንፋስ ተቃልል እያ።

	This tube may feel uncomfortable.			eza tub-bo qurub kite-tsegem tiKh-el ey-ya.		እዛ ቱቦ፡ ቊሩብ ክተጸግም ትኽእል እያ።

	I need to put a tube through your nose to your stomach.			bi-afenChaKha ab-bilu nab kes'eKha zi-betseH Qetin tub-bo ke-etu ey-ye.		ብኣፍንጫኻ ኣቢሉ ናብ ከስዐኻ ዝበጽሕ፡ ቀጢን ቱቦ ከእቱ እየ።

	You need to swallow while I put this tube in your nose.			ane nezi tub-bo nab afenChaKha ke-etewo keleKhu, nesKha dem-ma kit-weHet fet-ten.		ኣነ ነዚ ቱቦ ናብ ኣፍንጫኻ ከእትዎ ከለኹ፡ ንስኻ ድማ፡ ክትውሕጥ ፈትን።

	Drink this while I gently place the tube into your nose.			ane Qes ab-bile neti tub-bo nab afenChaKha ke-etewo keleKhu nesKha dem-ma ezi site.		ኣነ፡ ቀስ ኣቢለ ነቲ ቱቦ ናብ ኣፍንጫኻ ከእትዎ ከለኹ፡ ንስኻ ድማ፡ እዚ ስተ።

	This tube will drain your stomach.			ezi tub-bo-zi ab kebdiKha ni-zel-lo ki-guHguHo ey-yu.		እዚ ቱቦ'ዚ፡ ኣብ ከብድኻ ንዘሎ ክጕሕጕሖ እዩ።

	I have to put a small tube into your neck to give you fluid.			fesasi me-enti kinmel-l-elka nab kesadka ne-eshto tub-bo kine-et-tu ina.		ፈሳሲ ምእንቲ ክንምልአልካ፡ ናብ ክሳድካ ንእሽቶ ቱቦ ክነእቱ ኢና።

	I need to put a tube in your chest.			ab af-leb-biKha tub-bo ke-etu al-len-ni.		ኣብ ኣፍ-ልቢኻ፡ ቱቦ ከእቱ ኣለኒ።

	This needle will release the air from your chest.			ezi merf-e-zi neti ab af leb-biKha zel-lo ay-yer kifn-newo ey-yu.		እዚ መርፍእ'ዚ፡ ነቲ ኣብ ኣፍ-ልብኻ ዘሎ ኣየር፡ ክፍንዎ እዩ።

	This will help your burns.			ezi neti ned-dadka keQ-Qalilelka ey-yu.		እዚ ነቲ ንዳድካ፡ ከቃልለልካ እዩ።

	I need to cut your skin.			ab Qwerbetka ne-eshto neQa' kenQ-Qe' al-len-ni.		ኣብ ቈርበትካ፡ንእሽቶ ነቓዕ ከንቅዕ ኣለኒ።

	We have to restrain you for your safety.			nesele deHnetka get-t ab-bilna kin-Qwetsa-tserek-ka ina.		ንስለ ድሕነትካ፡ ገጥ ኣቢልና ክንቈጻጸረካ ኢና።

	You have been burned by a chemical.			Hade 'aynet kemikal aQatsiluka al-lo.		ሓደ ዓይነት ኬሚካል፡ ኣቃጺሉካ ኣሎ።

	We need to wash the chemicals from your skin.			neti kemikal kab Qwerbetka kinetseryo al-len-na.		ነቲ ኬሚካል ካብ ቈርበትካ ክነጽርዮ ኣለና።

	You will need to be completely washed.			melu-e tseryet kedlyik-ka ey-yu.		ምሉእ ጽሬት ከድልየካ እዩ።

	Hold this dressing and apply pressure.			nezi fash-sha Hez-zo-mo teder-rek-ko.		ነዚ ፋሻ ሕዞ'ሞ ተደረኮ።

	I need to splint your arm.			ni-idka medagifti kigebrel-la al-len-ni.		ንኢድካ መዳግፍቲ ክገብረላ ኣለኒ።

	I need to splint your leg.			ni-egriKha medagifti kigebrel-la al-len-ni.		ንእግርኻ መዳግፍቲ ክገብረላ ኣለኒ።

	I am applying a tourniquet to stop the bleeding.			neti mifsas dem dew nimeb-bal mestemi kitQem-ye.		ነቲ ምፍሳስ ደም ደው ንምባል፡መስጠሚ ክጥቀም'የ።