Do you speak English?
titkalam bil angley?
تتكلّم بللُنڤلِي؟
I do not speak Tunisian.
maa nitkalimish bit toonsee
ما نتكلّمش بتّونسِى
What is your name?
ishnoowa ismik?
شنوّه إسمك؟
When is your birthday?
waqtaash 'eed meelaadik?
وقتاش عيد ميلادك؟
Where were you born?
feen mawlood?
فين مولود؟
What is your rank / title?
ishnoowa rutibtik?
شنوهّ رتبتك؟
What is your nationality?
maana iblaad?
مانا بلاد؟
Do you have any identification papers?
'andiksh awraaq tuthbut il haweeya?
عندكش أوراق تثبت إلهويّه؟
Do you have a passport?
'andik paspor?
عندك باسبور؟
What is your job?
ash tiKhdim?
اش تخدم؟
Who is in charge?
ishkoon il mas-ool?
شكون المسؤول؟
Where do you serve?
feen tiKhdim?
فين تخدم؟
Which group are you in?
ma'a anoo groop intee?
مع أنو ڤروب إنت؟
Answer the questions
jaawub 'al as-ila
جاوب عل الأسئله
Where are you from?
imneen intee?
منين إنت؟
Do you understand?
qaa'id tifham?
قاعد تفهم؟
I don't understand.
maa neesh qaa'id nifham
ما نيش قاعد نفهم؟
How much?
ibqidaah?
بقدّاه؟
How many?
qidaah min waaHid?
قدّاه من واحد؟
Repeat it
'aawidha
عاودها
Where is ___?
feen ___?
فين ___؟
What direction?
imneen nimsheeyo?
منين نمشيوْ؟
Is it far?
ib'eed?
بعيد؟
Are there armed men near here?
fama irjaal imsalHeen iqreeb lihna?
فمّه رجال مسلّحين قريب لهنا؟
Where did they go?
feen imshaaw?
فين مشاو؟
What weapons?
islaaH aysh?
سلاح آش؟
Speak slowly
itkalam bish shwaya
تكلّم بالشويّة
Where is your unit?
feen il wiHda imtaa'ik?
فين الوحدة متاعك؟
Where did you see them?
feen shuft-hum?
فين شفتهم؟
Where is your family?
feen 'aayiltik?
فين عايلتك؟