Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button The name of the village Play Button isim il qarya إسم إلقريه
Play Button The location of the village Play Button iblaaSit il qarya بلاصة إلقريه
Play Button Is there road access for cars? Play Button fama iTreeq lil karaahib? فمّه طريق للكراهب؟
Play Button Is there a road access for four-wheel drive? Play Button fama iTreeq lil kaat-fwaa-kaat? فمّه طريق للكات-فوا-كات؟
Play Button Is there a road access for trucks? Play Button fama iTreeq lil kamaayin? فمّه طريق للكماين؟
Play Button Is the road accessible in the winter? Play Button iTreeq haaTha yi'adee fishtaa? إطّريق هذا يعدّى فِشْتاء؟
Play Button What is the number of the current population? Play Button ishnoowa 'adad is sukaan fil waqt il HaaDhir? شنوّه عدد السكّان فِلوقت إلحاضر؟
Play Button How many children are there? Play Button qidaah min Sgheer ghaadeeka? قدّاه من صغير غاديكه؟
Play Button How many men are there? Play Button qidaah min raajil ghaadeeka? قدّاه من راجل غاديكه؟
Play Button How many women are there? Play Button qidaah min imraa ghaadeeka? قدّاه من مرا غاديكه؟
Play Button How many locals are there? Play Button qidaah min waaHid ghaadeeka? قدّاه من واحد غاديكه؟
Play Button How many refugees are there? Play Button qidaah fama min laajee? قدّاه فمّه من لاجي؟
Play Button How many returnees are there? Play Button qidaah fama min waaHid rij'oo? قدّاه فمه من واحد رجعوا؟
Play Button Who is the community leader? Play Button ishkoon ikbeer il Hooma? شكون كبير إلحُومَه؟
Play Button Who is responsible for food distribution? Play Button ishkoon mas-ool 'ala tawzee' il maakla? شكون مسؤول على توزيع الماكله؟
Play Button Where is the local warehouse? Play Button feen idiboo? فين إدّبّو؟
Play Button Is there a storage facility? Play Button fama imKhaazin? فمّه مخازن؟
Play Button Is this village used for secondary distribution? Play Button il qarya haaThee musta'imla lit tawzee'? إلقريه هَذِي مُستعمله لتوزيع؟
Play Button Which villages receive assistance from this village? Play Button anaa heeya il quraa ilee taaKhuTh ee'aanaat mil qarya haaThee? أنا هِيّ إلقُرى إللّي تاخذ إعانات مِلقريه هَذِي؟
Play Button How many damaged houses in this village? Play Button qidaah min daar maDhroora fil qarya haaThee? قدّاه من دار مضروره فِل قريه هَذِي؟
Play Button How many unfinished houses in this village? Play Button qidaah min daar maa zaalit mush kaamla fil qarya haaThee? قدّاه من دار مازالت مُش كامله فِل قريه هَذِي؟
Play Button Was there any new war damage to buildings since before the conflict? Play Button HuSlutshee aDhraar ijdeeda fil binaayaat milee ibdaat il Harb? حُصلِتش أضرار جديده فِل بَنيات مِلِّى بدات إلحرب؟
Play Button Is there a school in the village? Play Button fama madirsa fil qarya? فمّه مدرسه فِل قريه؟
Play Button Is there a mosque in the village? Play Button fama jaama' fil qarya? فمّه جامع فِل ْقريه؟
Play Button Is there a bakery? Play Button fama koosha? فمّه كوشه؟
Play Button Is there a health facility? Play Button fama mustawSaf? فمّه مستوصف؟
Play Button Is there any source of food available in the village? Play Button fama maSdar lil maakla fil qarya? فمّه مصدر للماكلة فِل قريه؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page