 |
Do you have any chest pain or tightness? |
 |
 |
'indikish ay oojaayi' fee Sadrik wala Dheeq? |
 |
عِنْدِكْشِ أيْ وَجَايَعْ فِي صَدْرِكْ وَلاَ ضِيْقْ؟ |
 |
 |
Are you having trouble trying to breathe? |
 |
 |
'indikish mashaakil fee muHaawalat it tanafus? |
 |
عِنْدِكْشِ مَشَاكِلْ فِي مٌحَاوَلْتْ إتَنَفُسْ؟ |
 |
 |
Do you have chest pain over your entire chest? |
 |
 |
'indikish oojee'a fee Sadrik il kul? |
 |
عِنْدَكْشِ وِجِيعَه فِي صَدْرِكْ إلْكُلْ؟ |
 |
 |
Do you have pain from your chest into your arm? |
 |
 |
'indikish oojee'a min Sadrik Hata leedeek? |
 |
عِنْدِكْشِ وِجِيعَه مِنْ صَدْرِكْ حَتَى لِيدِكْ؟ |
 |
 |
Have you had this type of chest pain before? |
 |
 |
jatikish loojee'a haaThee imtaa' Sadrik iqbal? |
 |
جَتِكْشِ لُُوِجِيعَه هَذِي إمْتَاعْ صَدْرِكْ إقْبَلْ؟ |
 |
 |
Do you feel light-headed with the chest pain? |
 |
 |
itHis-sish boojee'at raas iKhfeef im'a oojee'at Sadrik? |
 |
إتْحِسِّشِ بِوْجيعَة رَاسْ إخْفِيفَ إمْعَ وُجِيعِة صَدْرَكْ؟ |
 |
 |
Do you sweat with the chest pain? |
 |
 |
tu'ruqshee im'a oojee'at Sadrik? |
 |
تُعْرُقْْشِ إمْعَ وِجِيعَة صَدْرِكْ؟ |
 |
 |
This heart pill may give you a headache. |
 |
 |
iHraabish il qalib haThooma mumkin yi'imloo oojee'at raas |
 |
إحْرَابِشْ إلْقَلِبْ هَذُمَه مُمْكِنْ يَعِمْلُو أُوِجِيعَة راسْ |
 |
 |
This will go under your tongue. |
 |
 |
haaThee tinHaT taHt il saanik |
 |
هَذِي تِتْحَطْ تِحْتْ إلْسَانِكْ |
 |
 |
Chew this and swallow it. |
 |
 |
imDhagh haaThee ba'id ibla'ha |
 |
اُمْضَغْ هَذِي بَعِدْ أبْلَعْهَا |
 |