Runway ___ in use.
___ noomarala peest kulanulmakta
___ numaralı pist kullanılmakta
Wind at ___.
rUzgaar hizeh ___
Rüzgar hızı ___
Altimeter
alteemetreh
Altimetre
Number ___ to follow.
___ noomarayee taakeep edin
___ numarayı takip edin
Report.
raapor vehr
Rapor ver
___ miles
___ meel
___ mil
___ kilometers
___ keelometreh
___ kilometre
Beacon
eeshaareht uhshuyyu
İşaret ışığı
Final (approach)
eeneesh haazirleh
İniş hazırlığı
Base
Us
Üs
Headwind
kaarshidaan ehsehn rUzgaar
Karşıdan esen rüzgar
Tailwind
kooyrook rUzgaareh
Kuyruk rüzgarı
Crosswind
yaan rUzgaareh
Yan rüzgarı
Downwind
rUzgaar yœnUndeh
Rüzgar yönünde
Upwind
rUzgaara karsheh
Rüzgara karşı
Extended (fully)
(taamaamehn) achildeh
(tamamen) açıldı
Enter landing pattern.
eenish rotasina geehren
İniş rotasına girin
Cleared to land.
eenish sehrbehst
İniş serbest
Landing gear down.
eenish takumeh achik
İniş takımı açık
Turn on runway lights.
peest ushuklarineh yaakin
Pist ışıklarını yakın
Is your navigation system working?
sayeer seestehmeeneez chalushuyor mo?
Seyir sisteminiz çalışıyor mu?
I see the airfield.
haava alanineh gœrUyoroom
Havaalanını görüyorm
I see the runway.
peesteh gœrUyoroom
Pisti görüyorum
I've landed.
eendem
İndim
Is your Instrument Landing System (VOR, TACAN) working?
aletleh eenesh seestehmeeneez (vor, taykehn) chalushuyor mo?
Aletli iniş sisteminiz (VOR, TACAN) çalışıyor mu?