 |
Who is in charge of repairing roads? |
 |
|
yolaarin tameereendehn kem sorumlo? |
|
Yolların tamirinden kim sorumlu? |
 |
|
|
Do you have a map of this area? |
|
|
boo bœlgeyeh ayeet hareetaniz vaar ma? |
|
Bu bölgeye ait haritanız var mı? |
|
|
|
|
We will provide assistance in building roads at this location. |
|
|
boo bœlgedeh yol yapmak eechen yaardim edecheyyeehz |
|
Bu bölgede yol yapmak için yardım edeceğiz |
|
|
|
|
Can you provide a road map of this area? |
|
|
boo bœlgeyeh ayeet yol hareetaseh bulabeeleermeeseenez? |
|
Bu bölgeye ait yol haritası bulabilir misiniz? |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road building? |
|
|
yol yapumeh eechen gerehkleeh arajenez vaar ma? |
|
Yol yapımı için gerekli aracınız var mı? |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road repairs? |
|
|
yol tameereeh eechen arajenez vaar ma? |
|
Yol tamiri için aracınız var mı? |
|
|
|
|
We have to set up storage locations for supply materials in the area. |
|
|
eekmaal malzehmehlehree eechen booraada depo kurmamiz gerekeeyor |
|
İkmal malzemeleri için burada depo kurmamız gerekiyor |
|
|
|
|
Are there any railroad tracks in this area? |
|
|
booraada trehn yoloo vaar ma? |
|
Burada tren yolu var mı? |
|
|
|
|
Do you have transportation facilities in this area? |
|
|
boo bœlgedeh ulaashim tehsislehree vaar ma? |
|
Bu bölgede ulaşım tesisleri var mı? |
|
|
|
|
Are there any airports nearby? |
|
|
yaakinda havaalaneh vaar ma? |
|
Yakında havaalanı var mı? |
|
|
|
|
Are there any landing fields for smaller aircraft nearby? |
|
|
yaakida kUchUk uchaklaarin eenebilmehsee eechen peest vaar ma? |
|
Yakında küçük uçakların inebilmesi için pist var mı? |
|
|
|
|
Are there any pipelines in the area? |
|
|
boo bœlgedeh boroo haateh vaar ma? |
|
Bu bölgede boru hattı var mı? |
|
|
|
|
Is the pipeline fenced off in this area? |
|
|
boro haateh tehl œrgU eechendeh meh? |
|
Boru hattı tel örgü içinde mi? |
|
|
|
|
Is the traffic heavy in this area? |
|
|
boo bœlgehdeh trafeek yoyyoon moo? |
|
Bu bölgede trafik yoğun mu? |
|
|
|
|
Are there bus lines or trains to travel to other places? |
|
|
yaakinda otobUs vehya trehn vaar ma? |
|
Yakında otobüs veya tren var mı? |
|
|
|
|
Are there taxis? |
|
|
taksee vaar ma? |
|
Taksi var mı? |
|
|
|
|
Do these roads get snowed in during the winter? |
|
|
kush aylaarinda yolara kar yayyar ma? |
|
Kış aylarında yollara kar yağar mı? |
|
|
|
|
How many people own motor vehicles in this area? |
|
|
boo bœlgehdeh kach keesheenen arabaso vaar? |
|
Bu bölgede kaç kişinin arabası var? |
|
|
|
|
Are there trucking companies nearby? |
|
|
yaakinda kamyon sherkethlehree vaar ma? |
|
Yakında kamyon şirketleri var mı? |
|
|
|
|
Do you have radio contact with people in other places? |
|
|
deeyyehryehrlehrleh telseez tehmasenez vaar ma? |
|
Diğer yerlerle telsiz temasınız var mı? |
|
|