Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do you understand this language? Play Button behnee anlyoor moosoonooz? Beni anlıyor musunuz?
Play Button We are here to help you. Play Button seezeh yaardim ehdejyyaz Size yardım edeceğiz
Play Button I do not understand your language. Play Button seezee anlamyoroom Sizi anlamıyorum
Play Button There is no one available who speaks this language. Play Button boo deeleh konooshan keemseh yok Bu dili konuşan kimse yok
Play Button Try to answer my questions with "yes" or "no." Play Button behneem soroolaarma "ehvet" veeya "haayir" deeyeh jehvaap vehren "Benim sorularıma "evet" veya "hayır" diye cevap verin
Play Button Move your head like this for "yes." Play Button "ehvet" eechen bashenezeh bœyleh oynaatin "Evet" için başınızı böyle oynatın
Play Button Move your head like this for "no." Play Button "haayir" dehmek eechen bashenezeh bœyleh oynaatin "Hayır" demek için başınızı böyle oynatın
Play Button Do you know where you are? Play Button nehredeh oldooyyoonoozoo beeleeyor moosoonooz? Nerede olduğunuzu biliyor musunuz?
Play Button Are you thirsty? Play Button soo eechmek eestehr meeseenez? Su içmek ister misiniz?
Play Button Are you hungry? Play Button ach meeseenez? Aç mısınız?
Play Button Do you need to urinate? Play Button toovaleteh geetmek eestehr meeseenez? Tuvalete gitmek ister misiniz?
Play Button Do you need to defecate? Play Button toovaleteh geetmek eestehr meeseenez? Tuvalete gitmek ister misiniz?
Play Button Do you want a cigarette? Play Button seegaara eestehr meeseenez? Sigara ister misiniz?
Play Button I understand. Play Button anlaadim Anladım
Play Button I do not understand. Play Button anlaamaadim Anlamadım
Play Button We will try to contact someone from your group. Play Button seezeen grooboonoozdan beereyleh tehmasa gehcheejayyaz Sizin grubunuzdan biriyle temasa geçeceğiz
Play Button Please. Play Button lUtfehn Lütfen
Play Button Thank you. Play Button tehshehkUr ehdehrem Teşekkür ederim
Play Button You are welcome. Play Button beershehy deeyyehl Birşey değil
Play Button Thank you for talking with me. Play Button behneemleh konooshtoyyonooz eechen tehsehkUr ehdehrem Benimle konuştuğunuz için teşekkür ederim
Play Button I will talk with you again. Play Button seezeenleh yeeneh konooshajayym Sizinle yine konuşacağım
Play Button Good-bye. Play Button alaasmarladik Allahaısmarladık
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page