![Play Button](graphics/play.gif) |
The name of the village |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
owaning adi |
![](graphics/spacer.gif) |
Obanyň ady |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
The location of the village |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
owa nirede yerleshyar |
![](graphics/spacer.gif) |
Oba nirede ýerleşýär |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there road access for cars? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
yengil mashin yolardan gechip bilyarmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Ýeňil maşyn ýollardan geçip bilýärmi? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there a road access for four-wheel drive? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
dErt cheker mashin yolardan gechip bilyarmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Dört çeker maşyn ýollardan geçip bilýärmi? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there a road access for trucks? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
yUk mashin yolardan gechip bilyarmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Ýük maşyn ýollardan geçip bilýärmi? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many locals are there? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
yerlilering thaani naache? |
![](graphics/spacer.gif) |
Ýerlileriň sany näçe? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many refugees are there? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
naache bothghun baar? |
![](graphics/spacer.gif) |
Näçe bosgun bar? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many returnees are there? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
naache thaani gaydip gelen baar? |
![](graphics/spacer.gif) |
Näçe sany gaýdyp gelen bar? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Who is the community leader? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
jemgiyet yolbashchingiZ kim? |
![](graphics/spacer.gif) |
Jemgyýet ýolbaşçyňyz kim? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Who is responsible for food distribution? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
imit paylamagha kim joghapkar? |
![](graphics/spacer.gif) |
Iýmit paýlamakdan kim jogapkär? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Where is the local warehouse? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
yerli amaringiZ nirede? |
![](graphics/spacer.gif) |
Ýerli ammaryňyz nirede? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there a storage facility? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
sklad barmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Sklad barmy? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is this village used for secondary distribution? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shu owa ikinji paylanshik UchUn ulanilyarmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Şu oba ikinji paýlanşyk üçin ulanylýarmy? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Which villages receive assistance from this village? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
haythi owalar shu owadan kEmEk alyar? |
![](graphics/spacer.gif) |
Haýsy obalar şu obadan kömek alýar? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many damaged houses in this village? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shu owada naache thaani harap jay baar? |
![](graphics/spacer.gif) |
Şu obada näçe sany harap jaý bar? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many unfinished houses in this village? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shu owada naache thaani gurulip gutarilmadik jay baar? |
![](graphics/spacer.gif) |
Şu obada näçe sany gurulyp gutarylmadyk jaý bar? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Was there any new war damage to buildings since before the conflict? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
jaylarda chaknishikdan Engki waghtdan galan urush yikginchiliklari barmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Jaýlarda çaknyşykdan öňki wagtdan galan uruş ýykgynçylyklary barmy? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there a school in the village? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
owada mekdep barmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Obada mekdep barmy? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there a mosque / church in the village? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
owada metjit / kilithe barmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Obada metjit / kilise barmy? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there a bakery? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
pekarnya barmi? |
![](graphics/spacer.gif) |
Pekarnýa barmy? |
![](graphics/breakLine.gif) |