Be quiet.
Khaep-shuek
خەپ-شۈك
Come with me.
maen beelaen kiling
مەن بىلەن كىلىڭ
Describe it with gestures.
Qiyaasingizchae baayaan Qiling
قىياسىڭىزچە بايان قىلىڭ
Do not get excited.
haayaajaanlaanmaang
ھاياجانلانماڭ
Do what I ask.
maen digaen-nee Qiling
مەن ديگەننى قىلىڭ
Do you mean "no"?
"yaaQ" dimaekchimu?
"ياق" ديمەكچىمۇ ؟
Do you mean "yes"?
"hae-ae" dimaekchimu?
"ھەئە" ديمەچىمۇ ؟
Hold up the number of fingers.
baarmaaQnee koesuetuep toorung
بارماقنى كۈسۈتۈپ تۇرۇڭ
I will get an interpreter.
maen bir taerjimaan taapeemaen
مەن بىر تەرجۇمان تاپپىمەن
Is this it?
boo shumu?
بۇ شۇمۇ ؟
No.
yaaQ
ياق
Point to it.
unee koersaet
ئۇنى كۆرسەت
Relax.
raahaet bolung
راھەت بولۇڭ
Show me.
maangaa koersuetueng
ماڭا كۆرسۈتۈڭ
Squeeze my hand once for "yes."
"hae" deegaengae Qolumnee bir Qetim Qising
"ھە" دىگەنگە قولۇمنى بىر قېتىم قىسىڭ
Squeeze my hand twice for "no."
"yaaQ" deegaengae Qolumnee ik-kee Qetim Qising
"ياق" دىگەنگە قولۇمنى ئىككى قېتىم قىسىڭ
Write your answer here.
jaawaapnee booneeng-ghaa yeyzing
جاۋاپنى بۇنىڭغا يېزىڭ
Yes.
boloodu
بولۇدۇ
I know first aid.
maen jid-dee QutQuzushnee bileemaen
مەن جىددى قۇتقۇزۇشنى بىلىمەن
Don't move.
meedirlimaang
مىدىرلىماڭ
We need to move you.
biz siznee yoetkeeshimiz keraek
بىز سىزنى يۈتكۈشىمىز كېراك
I need to clean your wounds.
maen yaaringiznee taazilishim keraek
مەن يارىڭىزنى تازلىشىم كېرەك
I am here to help you.
maen yaardaemgae kaeldim
مەن ياردەمگە كەلدىم
