Your child is sick. aap kaa bacha beemaar hae آپ کا بچّہ بیمار ہے Your child is hurt. aap kaa bacha zaKhmee hae آپ کا بچّہ زخمی ہے We need to care for your child. hamey aap ke bachay ka Khayaal raknaa hae ہمیں آپ کے بچّے کا خیال رکھنا ہے You need to let us keep your child here. aap ko bachay ko yahaa hamaaray paas chor dayna chaahee-yey آپ کو بچّے کو یہاں ہمارے پاس چھوڑ دینا چاہیۓ You may stay with your child. aap bachay ke saat re saktay hae آپ بچّے کے ساتھ رہ سکتے ہیں Let us examine your child in private. hamey bachay ko akaylay may dayknay dey ہمیں بچّے کو اکیلے میں دیکھنے دیں Your child will get better soon. aap kaa bacha jald achaa ho jaa-ey gaa آپ کا بچّہ جلد اچھا ہو جائے گا This medicine will help your child. ees dawaa say bacha behter ho jaa-ey gaa اس دوا سے بچّہ بہتر ہو جائے گا Did your child eat today? aap kay bachay nay aaj kuch kaayaa? آپ کے بچّے نے آج کچھ کھایا؟ Did your child eat yesterday? bachay nay kal kuch kaayaa taa? بچّے نے کل کچھ کھایا تھا؟ Has your child passed urine today? bachay nay payshaab kiyaa hae? بچّے نے پیشاب کیا ہے؟ Has your child passed any stool today? aap ke bachay nay aaj paaKhaana kiyaa hae? آپ کے بچّے نے آج پاخانہ کیا ہے؟ Did your child pass any stool yesterday? aap kay bachay nay kal paaKhaana kiyaa taa? آپ کے بچّے نے کل پاخانہ کیا تھا؟ Has your child had any diarrhea? aap ke bachay ko dast toh nahee hoo-'ay? آپ کے بچّے کو دست تو نہیں ہوئے؟ Has your child been vomiting? kyaa bacha qay kartaa rahaa hae? کیا بچّہ قے کرتا رہا ہے؟ Your child looks healthy. bacha sehat-mand lagta hae بچّہ صحت مند لگتا ہے Your child will be fine. aap kaa bacha teek ho jaa-ey gaa آپ کا بچّہ ٹھیک ہو جائے گا Your child will be ill for a long time. aap kaa bacha kuch arsaa beemaar rehay gaa آپ کا بچّہ کچھ عرصہ بیمار رہے گا This illness will pass slowly, but your child�s health will return completely. ye beemaaree aahista jaa-ey gee, magar aap ka bacha bilkul teek ho ja-ay gaa یہ بیماری آہستہ جائے گی مگر آپ کا بچّہ بالکل ٹھیک ہو جا‏ئے گا Feed the child small portions every few hours. har kuch ganto ke ba'ad bachay ko toraa toraa kilaayey ہر کچھ گھنٹوں کے بعد بچّے کو تھوڑا تھوڑا کھلائیے Help your child drink this every few hours. bachay ko har kuch ganto ke ba'ad ye peenay ko dey بچّے کو ہر کچھ گنٹوں کے بعد یہ پینے کو دیں Feed this medicine to your child every four hours. har kuch ganto ke ba'ad bachay ko ye dawaa dey ہر کچھ گھنٹوں کے بعد بچّے کو یہ دوا دیں Allow your child to sleep. bachay ko sonay deejiyey بچّے کو سونے دیجیۓ You need to sleep as much as the child does. bachay ke saat aap ko bee sonay kee zaroorat hae بچّے کے سا تھ آپ کو بھی سونے کی ضرورت ہے Bring your child back here tomorrow. kal bachay ko pir yahaa la-ey کل بچّے کو پھر یہاں لائیں Bring your child back if there is no improvement by tomorrow. agar behter na ho to bachay ko kal dobaara yahaa la-ey اگر بہتر نہ ہو تو بچّے کو کل دوبارہ یہاں لائیں We will continue to follow the health of your child with you. ham aap ke saat bachay kee sehet ko dayktay rahey gae ہم آپ کے ساتھ بچّے کی صحت کو دیکھتے رہیں گے