You have been hurt. aap ko chot lagee hae آپ کو چوٹ لگی ہے We are all working to help you. ham aap kee madad kar rahay hae ہم آپ کی مدد کر رہے ہیں Help us take care of you. aap bee hamaaree madad keejiyay آپ بھی ہماری مدد کیجیۓ We have to remove your clothes. hamey aap ke kapray utaarnay hae. ہمیں آپ کے کپڑے اتارنے ہیں Do you have any bad reactions to any medicine? aap ko kisee dawaa say takleef hotee hae? آپ کو کسی دوا سے تکلیف ہوتی ہے؟ Have you eaten food in the past six hours? aap nay pichlay chay ganto may kuch kaaya hae? آپ نےپچھلے چھ گھنٹوں میں کچھ کھایا ہے؟ Is this injury from a landmine? yeh chot baaroodee sarung say lagee hae? یہ چوٹ بارودی سرنگ سے لگی ہے؟ Were you shot? kyaa aap ko golee lagee hae? کیا آپ کو گولی لگی ہے؟ Is this from a knife? yey chot chaaqoo say lagee hae? یہ چوٹ چاقو سے لگی ہے؟ Is this from a rock? yey chot patar say lagee hae? یہ چوٹ پتھر سے لگی ہے؟ Is this from a vehicle crash? yey chot gaaree ke haadsay may lagee hae? یہ چوٹ گاڑی کے حادثے میں لگی ہے؟ Did a person do this to you? kisee nay maaraa hae? کسی نے مارا ہے؟ Did you lose consciousness after this happened? kyaa ees ke ba'ad aap bayhosh ho gay-ay tay? کیا اس کے بعد آپ بیہوش ہو گئے تھے؟ Did you lose more than this much blood? ees say zayaada Khoon zaaya hoo-aa tha? اس سے زیادہ خون ضائع ہوا تھا؟ Point to all the parts of your body that hurt. jahaa jahaa dard hae wahaa haat lagaa-iyay جہاں جہاں درد ہے وہاں ہاتھ لگائیے Does it hurt when I do this? aesay karnay say dard hota hae? ایسے کرنے سے درد ہوتا ہے؟ Move this like this. ees tara hilaa-iyay اس طرح ہلا‏ئیے Turn over this way. ees taraf karvat leejiyay اس طرف کروٹ لیجیۓ Did you inhale any smoke or very hot air? kyaa saans kay saat doowaa ya garam hawaa andar ga-ee hae? کیا سانس کے ساتھ دھواں یا گرم ہوا اندر گئی ہے؟ Do your lungs hurt? kyaa aap ke peypero may dard hae? کیا آپ کے پھیپھڑوں میں درد ہے؟ Are you having trouble breathing? kyaa saans laynay may takleef hotee hae? کیا سانس لینے میں تکلیف ہوتی ہے؟ This will help avoid infection. ees say infekshan nahee ho gaa اس سے انفیکشن نہیں ہو گا