 |
Are you having pain? |
 |
 |
biror joyingiz oghriyaptima? |
 |
Biror joyingiz og'riyaptimi? |
 |
 |
Where are you having pain? |
 |
 |
Qayeringiz oghriyapti? |
 |
Qayeringiz og'riyapti? |
 |
 |
Is the pain here? |
 |
 |
shu yeringiz oghriyaptima? |
 |
Shu yeringiz og'riyaptimi? |
 |
 |
Does anything make the pain better? |
 |
 |
oghrighingizni nima yengilashtiradi? |
 |
Og'rig'ingizni nima yengillashtiradi? |
 |
 |
Does anything make the pain worse? |
 |
 |
biror narsa oghrighingizni yomonlashtiradima? |
 |
Biror narsa og'rig'ingizni yomonlashtiradimi? |
 |
 |
Did the pain start today? |
 |
 |
oghriQ bugun boshlandima? |
 |
Og'riq bugun boshlandimi? |
 |
 |
How many days have you had the pain? |
 |
 |
necha kundan beri oghrimoQda? |
 |
Necha kundan beri og'rimoqda? |
 |
 |
Describe the pain on a scale from 1 to 10. |
 |
 |
oghrighingizni birdan ohngacha bohlgan miQyosda tariflang |
 |
Og'rig'ingizni 1 dan 10 gacha bo'lgan miqyosda ta'riflang |
 |
 |
10 is the worst possible pain, and 1 is no pain at all. |
 |
 |
ohn eng yomon oghriQ, bir esa umuman oghriQ yohQ |
 |
10 eng yonom og'riq, 1 esa umuman og'riq yo'q |
 |
 |
Hold up the number of fingers. |
 |
 |
barmoQlaringiz bilan raQamni kohrsating |
 |
Barmoqlaringiz bilan raqamni ko'rsating |
 |
 |
What is the main problem? |
 |
 |
eng kata muamo nima? |
 |
Eng katta muammo nima? |
 |
 |
How long have you had the pain? |
 |
 |
Qanchadan beri oghrib kelayapti? |
 |
Qanchadan beri og'rib kelayapti? |
 |
 |
Show me where the pain started. |
 |
 |
oghriQ Qayerdan boshlanganini menga kohrsating |
 |
Og'riq qayerdan boshlanganini menga ko'rsating |
 |
 |
Does the pain go to the back? |
 |
 |
oghriQ orQangizga ohtadima? |
 |
O'griq orqangizga o'tadimi? |
 |
 |
Does the pain go to the testicles? |
 |
 |
oghriQ urughdonga ohtadima? |
 |
Og'riq urug'donga o'tadimi? |
 |
 |
Is there anything that relieves the pain symptom? |
 |
 |
oghriQni tohKhtatish uchun biror narsa borma? |
 |
Og'riqni to'xtatish uchun biror narsa bormi? |
 |
 |
Is there anything that worsens the pain symptom? |
 |
 |
oghriQni yomonlashtiradigan biror narsa borma? |
 |
O'griqni yomonlashtiradigan biror narsa bormi? |
 |
 |
Have you seen a doctor or anyone about this? |
 |
 |
bu masalada biron bir shifokorga yoki mutaKhasisga uchrashganmisiz? |
 |
Bu masalada biron bir shifokorga yoki mutaxassisga uchrashganmisiz? |
 |
 |
What medicines are you taking? |
 |
 |
Qanday dori darmon Qabul Qilayapsiz? |
 |
Qanday dori-darmon qabul qilayapsiz? |
 |
 |
Are you experiencing fevers? |
 |
 |
isitmangiz borma? |
 |
Isitmangiz bormi? |
 |
 |
Are you experiencing headaches? |
 |
 |
boshingiz oghriyaptima? |
 |
Boshingiz og'riyaptimi? |
 |
 |
Are you experiencing visual disturbances? |
 |
 |
kohz oldingiz Qoronghilashayaptima? |
 |
Ko'z oldingiz qorong'ilashayaptimi? |
 |
 |
Are you experiencing numbness or tingling? |
 |
 |
badaningiz uyushayaptima yoki sanchiyaptima? |
 |
Badaninigiz yuyshayaptimi yoki sanchiyaptimi? |
 |
 |
Are you experiencing bleeding by mouth or rectum? |
 |
 |
oghzingizdan yoki ichagingizdan Qon kelayaptima? |
 |
Og'zingizdan yoki ichagingizdan qon kelayaptimi? |
 |