  | 
          Is your navigation system working? | 
         
             | 
         
             | 
         heh ton din hew urn koo a aing kor dan hoo at don Khong? | 
          
              | 
         Hệ thống định hướng của anh có đang hoạt động không? | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          I see the airfield. | 
         
             | 
         
             | 
         toy taay san baay | 
          
              | 
         Tôi thấy sân bay | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          I see the runway. | 
         
             | 
         
             | 
         toy taay dew urn ban | 
          
              | 
         Tôi thấy đường băng | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          I've landed. | 
         
             | 
         
             | 
         toy vooh ah muh ee ha kaayng | 
          
              | 
         Tôi vừa mới hạ cánh | 
       
        
         
             | 
       
              
         
             | 
          Is your Instrument Landing System (VOR, TACAN) working? | 
         
             | 
         
             | 
         heh ton teeyit bee ha kaayng koo a aing kor dan hoo at don Khong? | 
          
              | 
         Hệ thống thiết bị hạ cánh của anh có đang hoạt động không? | 
       
        
         
             |