 |
|
|
 |
Contact ___ |
 |
|
kang ___ lee shee |
|
跟___联络 |
 |
|
|
Frequency ___ Point ___ |
|
|
pingli ___ tee zaang maw piyaw ___ |
|
频率___点状目标___ |
|
|
|
|
Switch to frequency ___ |
|
|
tyawtaw ___ pingli |
|
调到___频率 |
|
|
|
|
Permit me to enter your control zone |
|
|
ching niyaang nguo ching zaa nong nga ku dzi chyu |
|
请让我进入侬搿管制区 |
|
|
|
|
Altitude |
|
|
kawdoo |
|
高度 |
|
|
|
|
Flight level |
|
|
feeying kawdoo |
|
飞行高度 |
|
|
|
|
Distance |
|
|
chyu lee |
|
距离 |
|
|
|
|
A beam of ___ |
|
|
yi diyaw ___ |
|
一条___ |
|
|
|
|
I passed over ___ |
|
|
___ yee ching koo taa laa |
|
___已经过忒了 |
|
|
|
|
Bearing |
|
|
faang wey |
|
方位 |
|
|
|
|
Traffic |
|
|
cheefee kaanglo aangshee |
|
起飞降落航线 |
|
|
|
|
Unidentified aircraft |
|
|
va shyotaa zi saa ninga kaagha feejee |
|
勿晓得是啥人家搿飞机 |
|
|
|
|
Aircraft |
|
|
feejee |
|
飞机 |
|
|
|
|
Helicopter |
|
|
sa seng feejee |
|
直升飞机 |
|
|
|
|
Climb to ___ |
|
|
sengto ___ |
|
升到___ |
|
|
|
|
Descend to ___ |
|
|
kaangto ___ |
|
降到___ |
|
|
|
|
Estimated time of arrival (ETA) |
|
|
koochee toda senkwang |
|
估计到达辰光 |
|
|
|
|
Flight plan |
|
|
feeying cheewa |
|
飞行计划 |
|
|
|
|
Fly heading ___ |
|
|
saw ___ fangshyaang fee |
|
朝___方向飞 |
|
|
|
|
We are bound for ___ |
|
|
aa la feetaw ___ chee |
|
啊拉飞到___去 |
|
|
|
|
|