|
|
|
Food |
|
|
che gha mazi |
|
吃搿麽自 |
|
|
Can |
|
|
ting dou |
|
听头 |
|
|
Cup |
|
|
peydzi |
|
杯子 |
|
|
Fork |
|
|
tsaadzi |
|
叉子 |
|
|
Knife |
|
|
taw |
|
刀 |
|
|
Plate |
|
|
pandzi |
|
盆子 |
|
|
Spoon |
|
|
tyawkan |
|
调羹 |
|
|
Beans |
|
|
tou |
|
豆 |
|
|
Beer |
|
|
peejyoo |
|
啤酒 |
|
|
Bread |
|
|
meepaw |
|
面包 |
|
|
Butter |
|
|
pataa |
|
白脱 |
|
|
Cheese |
|
|
naa law |
|
奶酪 |
|
|
Coffee |
|
|
kaafee |
|
咖啡 |
|
|
Fish |
|
|
ng |
|
鱼 |
|
|
Flour |
|
|
meefeng |
|
面粉 |
|
|
Fruit |
|
|
sikoo |
|
水果 |
|
|
Meat |
|
|
neyo |
|
肉 |
|
|
Milk |
|
|
nyoonaa |
|
牛奶 |
|
|
Oil |
|
|
yo |
|
油 |
|
|
Potatoes |
|
|
yiang seyu |
|
洋山芋 |
|
|
Rice |
|
|
mee |
|
米 |
|
|
Salt |
|
|
yee |
|
盐 |
|
|
Soup |
|
|
taang |
|
汤 |
|
|
Sugar |
|
|
taang |
|
糖 |
|
|
Tea |
|
|
zuo |
|
茶 |
|
|
Vegetables |
|
|
soo tseh |
|
蔬菜 |
|
|
Water |
|
|
si |
|
水 |
|
|
Wine |
|
|
boo daw jyoo |
|
葡萄酒 |
|
|
Drink. |
|
|
ying liyaw |
|
饮料 |
|
|
Eat |
|
|
cha |
|
吃 |
|
|
Don't push! We have plenty of food. |
|
|
viyaw teh, aa la yow jawkweh cheh gha mazi |
|
勿推,阿拉有交关吃搿麽自 |
|
|
Give me your bowl. |
|
|
neh nong ga u pa nguo |
|
拿侬搿碗拨我 |
|
|
Is the water safe to drink? |
|
|
ga si kuyee cha vaa? |
|
葛水可以吃伐? |
|
|
Boil the water. |
|
|
neh si sawsaw keh |
|
拿水烧烧开 |
|
|
Wash your hands. |
|
|
taa su |
|
汏手 |
|
|
Wash yourself here. |
|
|
nong taw kata taadaa ching sang |
|
侬到搿笪汏汏清爽 |
|
|
We need ___ liters of potable water. |
|
|
aa la shee yaw ___ seng nga ping tzang si |
|
阿拉需要___升搿瓶装水 |
|
|
Where is the latrine? |
|
|
aa lee yo tsu suo? |
|
啊里有厕所? |
|
|
The latrine is to the ___. |
|
|
tsu suo laa ___ |
|
厕所勒___. |
|
|
The latrine is to the left. |
|
|
tsu suo la dzoo mee |
|
厕所勒左面 |
|
|
The latrine is to the right. |
|
|
tsu suo la yo mee |
|
厕所勒右面 |
|
|
The latrine is straight ahead. |
|
|
tsu so saw sheedo dzo |
|
厕所朝前头走 |
|
|
Is the food fresh? |
|
|
kamezi shingshee vaa? |
|
葛物事新鲜伐? |
|
|
Is the food spoiled? |
|
|
ka gha mezi waa ta le vaa? |
|
葛物事坏忒了伐? |
|
|
Burn this ___. |
|
|
neh ___ sao ta yee |
|
拿___烧忒伊 |
|
|
|
|