Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do not eat or drink until the surgery. Play Button suza shee do va yaw che mazi, si aa vehao cha 手术前头勿要吃物事，水也勿好吃
Play Button Do not eat or drink anything after midnight tonight. Play Button ching dzaw yaalee za nee dee zong yihou va yaw che mazi la see aa va haw cha 今朝夜里12点钟以后就勿要吃物事了水也勿好吃
Play Button Take this medicine. Play Button cha ka gha ya 吃葛搿药
Play Button You must remain in bed. Play Button nong i din yaw kun la zaang laang 侬一定要困勒床上
Play Button Do not move at all. Play Button chee veh vyaw tong 千万勿动
Play Button You must stay in this room. Play Button nong i din yaw tang la ke kai fang keh lee 侬一定要蹲勒搿间房间里
Play Button You must not smoke. Play Button nong i din ve kooyi che shyaangyee 侬一定勿可以吃香烟
Play Button We have to cut your hair off here. Play Button aa la yaw ney nong ka ta ngye tofa chee te yi 阿拉要拿侬葛笪搿头发剪忒伊
Play Button You may get up to go to the toilet. Play Button nong kooyi cheeleh chee saang tsisu 侬可以起来去上厕所
Play Button We cannot give you anything to eat or drink. Play Button nong ee yang mazi aa va haw cha 侬一样物事也勿好吃
Play Button If you need surgery, your stomach must be empty. Play Button jyaasi nong shu yaw tong su za, nong jyu yaw kong fu 假使侬需要动手术，侬就要空腹
Play Button We will give you food and drink as soon as it is safe to do so. Play Button teng nong kooyi cha mazi gha zen kwang, aa la wey ta pa nong cha gha 等侬可以吃物事搿辰光，阿拉会得拨侬吃搿
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page