 |
Do you have any chest pain or tightness? |
 |
 |
ka oo beh neeya eeneen ped dee see dag ha atawa seegpeet? |
 |
Ka’u be niya’ inin piddi' si dagha atawa sigpit? |
 |
 |
Are you having trouble trying to breathe? |
 |
 |
eeneen ka oo beh neeya probleyma megnapas? |
 |
Inin ka’u be niya’ problema megnapas? |
 |
 |
Do you have chest pain over your entire chest? |
 |
 |
ka oo beh neeya ped dee see dag ha kameemoon dag ha noon? |
 |
Ka’u be niya’ piddi' si dagha kamimun dagha nun? |
 |
 |
Do you have pain from your chest into your arm? |
 |
 |
ka oo beh neeya ped dee amban dag ha sampay booktoon noo? |
 |
Ka’u be niya’ piddi' amban dagha sampey buktun nu? |
 |
 |
Have you had this type of chest pain before? |
 |
 |
neeya beh kew bakas eeneen saleeh ped dee dag ha koo eeyan? |
 |
Niya’ be kew bakas inin sali piddi dagha ku iyan? |
 |
 |
Do you feel light-headed with the chest pain? |
 |
 |
ka oo beh mekenanam ga an kok dook eeyeh ped dee dag ha? |
 |
Kau be mekenanam gaan kok duk iye piddi dagha? |
 |
 |
Do you sweat with the chest pain? |
 |
 |
ka oo beh seenongoot dook eeyeh ped dee dag ha? |
 |
Ka’u be sinongut duk iye peddi dagha? |
 |
 |
This heart pill may give you a headache. |
 |
 |
eeneen jantoong taableta mekeh ooroong ped dee kok see ka oo |
 |
Inin jantung tableta meke urung piddi kok si ka’u |
 |
 |
This will go under your tongue. |
 |
 |
eeneen pepeeh see deyawa deela noo |
 |
Inin pepi si deyawa’ dila’ nu |
 |
 |
Chew this and swallow it. |
 |
 |
soopa oon eeneen eeban toonoon |
 |
Supaun inin iban tunun |
 |