 |
We must examine you carefully. |
 |
 |
soobey keeteh eeneen eeneksameen dahan dahan |
 |
Subey kite inin ineksamin dahan dahan |
 |
 |
We will try to not hurt you further. |
 |
 |
kamee eeneen ngeyoora see ka oo |
 |
Kami inin ngeyura si ka’u |
 |
 |
This will help protect you. |
 |
 |
eeneen meketabang see akoo |
 |
Inin meketabang si aku |
 |
 |
Do exactly what we ask. |
 |
 |
heenangoon teh ed kabaaya an kamee |
 |
Hinangun teed kabayaan kami |
 |
 |
Keep your head very still. |
 |
 |
pebenteloon teh ed kok noo |
 |
Pebentelun teed kok nu |
 |
 |
Push against me. |
 |
 |
petoolak kew see akoo |
 |
Petulak kew si aku |
 |
 |
You will feel better soon. |
 |
 |
hap doo eeyan parasahan noo pesong song |
 |
Hap du iyan parasahan nu pesong song |
 |
 |
You must stay here. |
 |
 |
soobey kew peten na too oo |
 |
Subey kew petenna’ tu’u |
 |
 |
When did you have your last meal? |
 |
 |
soomeeyan eeneen pemangan noo demboolee? |
 |
Sumiyan inin pemangan nu dembuli? |
 |
 |
When was your last bowel movement? |
 |
 |
soomeeyan kew meg eegeet eegeet? |
 |
Sumiyan kew meg-igit-igit? |
 |