Bend your arm.
i'Tif Thiraa'ak
إعطفْ ذراعك
Bend your leg.
i'Tif rijlak
إعطفْ رِجلك
Breathe normally.
itnafas Tabee'ee
تنفسْ طبيعي
Close your eyes.
gafil 'ayoonak
جفلْ عيونك
Close your hand.
gafil yadak
جفلْ يدك
Close your mouth.
gafil ligfak
جفلْ لجفك
Cough.
kuH
كُحْ
Cough some phlegm into this cup.
kuH wa-tful galeel balgham laa daaKhil haaTha al-gumgoomee
كُحْ وأتفل جليل بلغم لا داخل هذا الجمجمي
Hold this under your tongue.
izgam haaTha taHt leesaanak
إزجمْ هاذا تحت لسانك
Hold your breath.
iktim nafasak
إكّتِم نَفَسَك
Lie down.
timadad
تمددْ
Lie flat.
timadad saanee
تمددْ ساني
Lie on your abdomen.
timadad 'ala biTnak
تمددْ على بطنك
Lie on your back.
timadad 'ala Dhaharak
تمددْ على ظهرك
Look at my finger as it moves.
ibSir laa uSbu'ee wa-aana baynHarik-ha
إبصر لا أصبعي وأنا بينحركها
Look down.
ibSir laa taHt
إبصرْ لا تحت
Look straight.
ibSir laa gudaam
إبصرْ لا جُدام
Look up.
ibSir laa fog
إبصرْ لا فوج
Open.
fuk
فُـكْ
Open your eyes.
fuk 'ayoonak
فُـك عيونك
Open your hand.
fuk yadak
فُك يدك
Open your mouth.
fuk ligfak
فُك لجفك
Push here.
id-haf haanaa
إدهفْ هانا
Sit down.
ijlis
إجلس
Sit up.
goom
قُوم
Squeeze here.
iDhghaT haanaa
إضغط هانا
Stand on the scale.
ogaf 'ala al-meezaan
أوجف على الميزان
Stand up.
stageem
إستجيمْ
Take a deep breath in and out.
shul nafas 'ameeg wa-Tal'eh laa bara'
شلْ نفس عميج وطلعه لا برع
Touch my finger with this finger.
'is aSaabi'ee bi-haaThee al-iSba'
عس أصباعي بهاذي الأصبع
Touch your finger to your nose like this.
'is niKhratak bi-aSba'ak haakaTha
عس نخرتك بأصباعك هاكذا
Turn around.
lif
لِـفْ
Turn onto this side.
lif laa haaThee al-jiha
لِـفْ لا هاذي الجهة
Walk like this.
iKhTa haakaTha
إخطى هاكذا
Walk towards me.
iKhTee laa Saleeya
إخطى لا صليا
You need an X-ray of your chest.
tishtee ashi'a li-Sadrak
تشتي أشعة لصدرك