 |
Is your vision clear in both eyes? |
 |
 |
sheh o maa ohn fee oo jo may jay gee ree raH daa daa? |
 |
Ṣé o má a n fi ojú méjèjí ríran dáadáa? |
 |
 |
Which eye has a new problem? |
 |
 |
oo jo wo nee ee daa moo tUtU waa? |
 |
Ojú wo ni ìdàmú tuntun wà? |
 |
 |
Do you see my fingers? |
 |
 |
sheh o ree awoH o mo ee ka mee? |
 |
Ṣé o rí àwọn ọmọ ìka mí? |
 |
 |
Are they clear? |
 |
 |
sheh o ree woH daa daa? |
 |
Ṣé o rí nwọn dáadáa? |
 |
 |
How many fingers do you see right now? |
 |
 |
o mo ee ka mee may lo lo ree baa yee? |
 |
Ọmọ ìka mí méèló lo rí báàyí? |
 |
 |
I am going to be looking into your eyes with this. |
 |
 |
mo ma fee kee nee yee wo ee no oo jo eh |
 |
Mo ma fi kiní yì í wo inú ojú ẹ |
 |
 |
Keep your head still. |
 |
 |
Beh o ree reh do roo |
 |
Gbé orí rẹ dúró |
 |
 |
Look straight ahead and focus on an object. |
 |
 |
wo ee wa jo eh kee o see do jo ko ohn ko ko |
 |
Wo iwájú ẹ, kí o sì dojúkọ nkan kan |
 |
 |
While I am looking into your eyes, continue to focus on that object. |
 |
 |
bee mo tee ohn wo ee no oo jo eh, see do jo ko ohn ko no |
 |
Bí mo ti n wo inú ojú ẹ, sì dojúkọ nkan ná à |
 |
 |
I am going to put some drops into your eye. |
 |
 |
mo ma fee eh Bo gee o lo mee see ee no oo jo eh |
 |
Mo ma fi egbògi olómi sí inú ojú ẹ |
 |